
Desde el lunes 4 de abril, Arte transmite una serie de tres documentales "Evangélicos conquistando el mundo". Si el trabajo de investigación es de gran calidad, el sesgo del documental sin embargo conduce a una confusión perjudicial para los evangélicos franceses.
El documental pretende explicar e ilustrar las diferentes evoluciones del partido de derecha evangélica estadounidense, desde después de la Segunda Guerra Mundial, hasta la conquista del poder. La Federación Protestante de Francia (FPF) felicitó oficialmente "a todo el equipo de producción por el trabajo de investigación realizado".
Sin embargo, la última entrega de esta serie documental tiene una secuencia problemática. De hecho, al final de este episodio, se hace un paralelo con el protestantismo francés. Esta breve cita arroja sospechas innecesarias contra las cuales la FPF está indignada:
"Solo podemos indignarnos por el hecho de que todos los evangelistas franceses puedan estar asociados con estos excesos".
Afin de lever tout doute et ambiguïté, la FPF a contacté Arte afin de lui faire deux propositions : modifier le titre du documentaire pour mettre "Des évangéliques" et non plus "Les évangéliques" et proposer le tournage d'un quatrième épisode consacré aux évangéliques de Francia.
“Esto presentaría la realidad del mundo evangélico francés y completaría así esta histórica serie documental de esta corriente en Estados Unidos y Brasil”.
La redacción