
A finales de octubre, durante el preestreno de la temporada 2 de The Chosen en París, conocimos a Elizabeth Tabish (Marie de Magdala) y Noah James (André). A medida que nos acercamos al lanzamiento de esta segunda temporada en C8, obtenga más información sobre nuestra discusión con los dos actores, quienes respondieron nuestras preguntas con amabilidad y sencillez.
En una pequeña sala de la Iglesia de la Madeleine, ubicada en el distrito 8 de París, tuve la oportunidad de conocer a Elizabeth Tabish y Noah James, los intérpretes de Marie de Magdala y André, a fines de octubre, durante su paso por el francés. capital.
Tous deux forts sympathiques, et tout aussi charismatiques que les personnages qu'ils interprètent à l'écran, ils se sont confiés sur leur rapport respectif à la foi, l'ambiance sur le tournage ainsi que sur le lien qu'ils entretiennent avec leurs personajes.
Enseñanzas inspiradoras
“Me criaron como católica, me gustó mucho crecer, también me gustó mucho el personaje de María de Magdala, me fascinaron las enseñanzas de Jesús. Además, nunca le había dicho eso a nadie antes, pero quería ser monja por un tiempo. Yo estaba interesado en ese momento! “Explica Elizabeth Tabish con una gran sonrisa.
Ella continúa diciendo que se alejó de la fe cristiana mientras crecía. “Me volví más cínico sobre la religión y la iglesia. Vivía en Oklahoma, así que en lo que se llama The Bible Belt, sentí mucho juicio e hipocresía en las iglesias. Me hizo salir corriendo”, añade la actriz.
Sin embargo, al unirse al equipo de The Chosen y durante toda la filmación, dice que le recuerda lo que tanto amaba en su infancia y que la inspira hoy.
“Las enseñanzas de Jesús: ama a todos, ama a tu prójimo como a ti mismo, pon la otra mejilla, ama a tus enemigos. Verdadero perdón y paz. »
Elizabeth Tabish también especifica que se encuentra en el viaje de su personaje, Marie de Magdala (o Marie-Madeleine). “Empieza a pescar de nuevo en la temporada 2, tiene esa sensación de no estar a la altura, de no hacer lo que debería hacer. ¡Me encuentro allí! “, explica la actriz. “Pero la serie me muestra la respuesta que da Jesús: no tienes que ser perfecto y eres profundamente amado a pesar de todo”.
Por su parte, Noah James explica que es judío, pero proviene de una familia atea. “Al unirme a esta serie, no sabía qué esperar, pero rápidamente me sentí extremadamente conectado con mi personaje y con el universo de The Chosen”.
“Seguir a Jesús, un rabino que comenzaba su ministerio, me resultó bastante emocionante. Además, ¡la mejor manera de aprender las enseñanzas de Jesús es literalmente sentarse con él y escucharlo! “, continúa el actor. También está encantado de haber recibido una muy buena acogida en el plató.
“También me gustaría decir que viniendo de fuera del mundo cristiano me sentí aceptado, amado, fui muy bien recibido. Me encanta trabajar con esta gente! »
Un equipo cohesionado
Los dos actores son ditirámbicos sobre la atmósfera en el set de la serie. Elizabeth Tabish evoca vínculos “fuertes y auténticos” entre los diferentes miembros del equipo. " Disfrutamos ! “, añade la actriz.
Noah James describe por su parte un “verdadero espíritu de generosidad en el plató”.
“Tratamos de estar ahí el uno para el otro. Por ejemplo, si Liz, o uno de nosotros en una escena importante ese día, realmente tratamos de estar allí para alentarla y asegurarnos de que se sienta bien. »
Un ambiente de solidaridad inspirado, según él, por Jonathan Roumie, el actor que interpreta el papel de Jesús. “Él creó este ambiente entre nosotros. Él realmente quiere estar allí para nosotros, lo que nos animó a todos a hacer lo mismo. Intentamos ayudarnos entre todos”, continúa.
“¡Seguir a Jesús no siempre es fácil! »
Al final de nuestra entrevista, hablan sobre la evolución de sus personajes, especialmente en la segunda temporada, que los espectadores franceses podrán descubrir en C8 el sábado.
Elizabeth Tabish dice que está inspirada por el viaje de María de Magdala.
“Le cuesta soltar la vergüenza de su pasado, la veo crecer y soltarse poco a poco. Para mí, esto es muy inspirador. »
Por su parte, Noah James recuerda que su personaje experimenta un cambio radical en la primera temporada. Primero aparece muy entusiasmado con la idea de seguir a Cristo, y luego lo vemos enfrentando dificultades. “Siguiendo a Jesús, ser discípulo no siempre es tan sencillo”, subraya el actor.
“Creo que muchos cristianos sienten eso. Se encuentran con Dios y se dicen a sí mismos 'wow ahora todo va a estar bien'. Y a veces es incluso lo contrario. Este viaje, me gustó mucho transcribirlo en la pantalla. Muchas debilidades, desafíos. Esa es una gran parte de la temporada 2”.
entonces, nos reunimos el sábado 17 de diciembre a partir de las 21:15 en el C8 ¡para descubrir toda la temporada 2 de The Chosen traducida al francés! Como recordatorio, estará disponible en la reproducción.
Camille Westphal Perrier